В ЛС довольно часто спрашивают, а есть ли что-то похожее на Банану? Ну, что ж, мы попробуем разобраться)
Манга «Банановая рыба» от Йошида Акими считается классическим сёдзё с 90-х годов, и на то есть веские причины. У неё невероятно сложная история, которая не фокусируется на романтике между главными героями, огромный набор персонажей, каждый из которых один интереснее другого, а так же некоторый подтекст в отношениях между Эйджи и Эшем, на радость фанатам BL того времени. Эта манга показывает, как история с бисексуальным героем может работать, не сосредотачиваясь на сексуальной жизни этого самого героя. Конечно, из-за этого очень трудно найти мангу с похожим сюжетом, но нашлось шесть вариантов, которые могут соответствовать всем требованиям.
читать дальшеИтак, первым по списку у нас идёт...
FAKE!

Автор: Мато Санами
Жанры: Экшен, комедия, яой.
Томов: 7
Годы выхода: 1993 - 2000
Рэнди Маклейн (Рё) не знал, чего ожидать, когда его перевели в 27-й округ Нью-Йорка. Вместе со своим новым партнёром, Ди, они раскрывают множество преступлений. В дальнейшем на их попечении оказывается Бикки и Кэрол, которых Рё, в некотором смысле, усыновляет. В то же время Ди не стесняется заявлять о своей любви к Рё, а тому, в свою очередь, решает, стоит ли ответить взаимностью.
Для многих американских читателей манга "Фальшивка" была одной из первых BL манга, которая была переведена официально . По сравнению с "Банановой рыбой", хоть обе серии показывают Нью-Йорк так, каким его видят японские авторы, Санами создаёт интересную криминальную историю, в которой два влюбленных мужчины выступают в качестве главных героев. Банановая рыба немного более реалистична в том смысле, что в ней Нью-Йорк не только наполнен преступностью и коррупцией, но также, будучи в начале 90-х годов, он также очень гомофобен. В отличии от неё, Фальшивка дает нам более счастливый финал.
******************************************************************
2. МАРС.

Автор: Сорё Фуюми
Томов: 15
Жанры: школа, драма, дзёсэй, романтика, психология, сёдзё
Годы выпуска: 996 - 2000
Скромная, нелюдимая и замкнутая Кира Асо учится в 10 классе школы. Кира — одиночка, которая неохотно идёт на контакт, и поэтому её избегают собственные одноклассники. Её одиночество вызвано детской травмой, и из-за того, что у Киры нет друзей, она большую часть времени посвящает рисованию. Однажды на Киру обратил внимание парень с очень «хорошей» репутацией, Рей Касино. Кира сначала пугается Рея из-за его репутации и с ужасом узнаёт о том, что Рей не только будет в новом учебном году в её классе, но и сидит рядом с ней...
На первый взгляд, между Марсом и "Банановой рыбой" есть только одно общее - они оба сёдзё из 90-х. Однако, у них оказывается гораздо больше общего: Кира- образованная и застенчивая художница, которая пытается преодолеть травмы своего прошлого, Рей - агрессивный красавец, прошлое которого ещё более бурное, чем у Киры. Здесь так же поднимаются непростые темы, такие, как сексуальное насилие над детьми, наркотики и насилие в бандитских кругах, и то, как жертва может преодолеть своё прошлое, даже если иногда это не совсем возможно.
******************************************************************
3.Соседские мальчики / Shounen Zanzou

Автор: Юки Каори
Томов: 1
Жанры: драма психология сверхъестественное сёнэн-ай трагедия ужасы
Год выпуска: 1998
Адриан Клейн – 27-летний учитель начальной школы. На первый взгляд это чистейшей души человек, который любит свою работу и детей, но помимо всей его доброты и прочих хороших качеств, Адриан ещё и знаменитый серийный убийца - «ослепитель», который в свободное время убивает мальчиков-проституток. Однажды, совершая очередное убийство, Адриана застукал проходящий мимо парень (Лоуренс- проститутка местного борделя), испугавшись разоблачения, Адриан убегает, оставив на месте преступления улику... Никто и не думал, что после этого случая произойдёт фатальная ошибка: убийца влюбится в свою потенциальную жертву...
Можно сказать, что Shounen Zanzou является более темной версией "Банановой рыбы". Конечно, намного короче и без основного сюжета о коррупции, бандах и контроля над наркотиками, но эта манга показывает то, что могло бы случиться с Эшем, если бы он был немного слабее. Или, возможно, если бы сумасшествие его брата, вызванное наркотиком, приняло другой поворот.
******************************************************************
4. Monster/Монстр

Автор: Урасава Наоки
Томов: 18
Жанры: приключения, психология, сэйнэн, триллер, ужасы, драма
Год выпуска: 1994 - 2001
Один день изменил жизнь доктора Тэнмы Кэндзо, гениального японского хирурга, прибывшего в Германию для работы в госпитале «Эйслер Мемориал». В этот день он понял, что человеческие жизни равноценны, и что сама человеческая жизнь стоит больше, чем выгода, которую можно получить за её спасение. В этот день он спас мальчика, получившего огнестрельное ранение в голову во время убийства его родителей. Через некоторое время произошло ещё три убийства, и доктор Тэнма стал главой хирургического отделения госпиталя. В суматохе этих дней выживший после великолепной операции, проведённой Тэнмой, мальчик и его сестра-близнец бесследно исчезли из больницы.
Прошло девять лет, и убийства в Дюссельдорфе начались вновь. Монстр появился в городе. И в жизни Тэммы, чтобы в один дождливый вечер сказать: «Ты — тот, кто вернул меня к жизни, доктор…»
В точности, как и Эйджи, Тенма является гражданином Японии, которому приходится иметь дело с совершенно другой культурой в стране, далёкой от его дома. Он также решает остаться и попытаться исправить свои ошибки, помочь людям вместо того, чтобы вернуться в Японию и забыть обо всем, что произошло. С другой стороны, Йохан также напоминает Эша, молодой человека, которому пришлось столкнуться с насилием, по независящим от него причинам. Он участвовал в ужасном эксперименте - и считает смерть единственный ответ на множество проблем. И хотя у Тенмы и Йохана нет романтических отношений, Тенма, как и Эйджи в случае с Эшем, просто пытается спасти молодого человека.
******************************************************************
5. Animal X: Aragami no Ichizoku/ Энимал Икс: Клан Арагами

Автор: Ами Сугимото
Томов: 4
Жанры: боевик, драма, приключения, ужасы, сёдзё, яой, трагедия, сверхъестественное, мужская_беременность
Год выпуска: 1991 - 1993
Аюкава Юуджи обладает мягким характером. Его шпыняют все, кому ни лень, он не переносит вида крови, из-за чего падает в обмороки, и это никак не помогает ему при работе в медицинской лаборатории, а невеста контролирует его жизнь 24/7. Так продолжается до тех пор, пока его не находит Минато – юноша, скрывающийся от правительства в комнате Юуджи. Минато убивает соседа Юуджи, трансформируясь в огромного Ти-рекса.
Забрав с собой Юуджи, Минато утверждает, что отныне тот его «самка» и с этого момента, жизнь Аюкавы круто меняется.
Клан Арагами – первая часть серии Animal X, посвящена Минато и Юуджи. Из всего списка, это наиболее фантастическая вещь, включающая в себя мужскую беременность, гендерные изменения и фантастическую расу. Но сама история основана на отношениях между застенчивым и мягким по характеру японцем, которого жизнь и так уже побила, и грубым представителем чужой расы, чья жизнь – это постоянная борьба за выживание. Именно эта часть имеет больше всего схожих черт с «Банановой рыбой».
ПС: Хай-хай! Говорит переводчица Энимала! Да, я занимаюсь и Энималом, и Бананой. Фактически, без Энимала не было бы и моего перевода Бананы. «Рыбка» как раз оказалась в рекомендациях к «Арагами». И да, у них действительно много общего. Это касается не только в первой части. Есть даже свой Юуэ! Кто читал, меня поймут) Хочу сделать чуть более сравнительный анализ Энимала и Бананы, а там есть, о чём поговорить)
******************************************************************
6. YASHA

Автор: Йошида Акими
Томов: 12
Жанры: боевик, драма, мистика, сёдзё
Год выпуска: 1996 - 2002
12-летний мальчик Арисуэ Сэй живет со своей матерью на небольшом острове Окинавы. Но Сэй - не обычный ребенок. Он - гений с аномальными медицинскими показателями. А потому с самого рождения находится под пристальным наблюдением докторов.
Но что, если окажется, что он такой не один?..
Йошида Акими начал работать над мангой "YASHA" в то же время, когда работала над «Банановой рыбой». Собственно, Рин и Сэй напоминают внешне взрослого Эша.
Так же нам даётся более чёткий ответ на вопрос о том, является ли насилие тем, что изначально заложено природой или же это следствие воспитания? Да, часть насильственных инстинктов Рина связана с его генетикой, но большая их часть стала следствием того, что его растили, как генетический эксперимент. В отличие от Сэя, у которого была более нормальная жизнь.
Так же в манге отчётливо проглядываются отношения меду Моичи и Сэем. И, как в случае с Эшем и Эйджи, они так же отходят на второй план, уступая место самому сюжету.
Использовались материалы в статье от honey's anime.
@темы:
Monster,
FAKE,
MARS,
Banana fish,
Банановая рыба,
BANANAFISH,
Animal X Aragami no Ichizoku,
YASHA